欢迎阅读今日的JRs之声！
JRs之声是从外国各大论坛的NBA板块中，选取今日热门讨论话题，并翻译外国网友们的神评论，希望能带给大家一些欢乐！
Highlight：Jayson Tatum wins game 1 for the Boston Celtics
高光时刻：杰森-塔特姆投进绝杀，为波士顿凯尔特人队赢得系列赛首战
greyisgone
Marcus Smart spent 8 years baiting people to pass up that final shot.
马库斯-斯马特花了整整8年时间作铺垫，诱使对手扑过来盖他，然后将球传给队友。
（暗示之前他肯定会自己直接出手）
TreSeven
That was the craziest final possession, I thought they were gonna run out of time. What a play and what a game by Smart
那是我见过最疯狂的决胜球，我以为他们快没时间了。 多么精彩的比赛，多么精彩的一球
RedLeader5480
Me too shit happened so fast
我也是，这些发生得太快了
DeadDay
Who thinks to fucking spin there. Holy hell
谁能想到塔特姆居然转了一整圈。 我的天啊
Notsozander
The pass was behind him a bit, probably helped the decision
传球给到了他的身后，他就顺势来了这样一手
44cksSake
Yep Smart had to pass behind Tatum to avoid Nets defender deflecting ball. At that point, Tatum was turning and used that momentum. Incredible bang bang play.
是的，斯马特不得不把球给到他身后，以避免对手断掉球。 在接到球的同时，塔图姆完成了转身。
令人难以置信的绝杀一球。
dropdatdurkadurk
Smart aint pump faking and making that pass even 6 months ago lol maturity baby
在半年之前，斯马特肯定不会先做投篮假动作然后送出传球（而是直接出手了），哈哈，我的宝贝终于成熟了
SwainDMT
Can’t believe Smart didn’t put up a shot
不敢相信斯马特居然没有投篮
DiseaseRidden
And the fact that it’s Smart, the king of taking stupid 3s, makes it all the greater. He’s grown so much as a player in the past year
更难以置信的是那是斯马特，他是愚蠢三分出手的大王，这让这个球变得更加伟大。
在过去的一年里，他成长太多了
TimathanDuncan
3 seconds in the NBA is like 10 seconds , seriously the amount of shit that happens so fast is just unbelievable
NBA里的3秒就像10秒，说真的，这3秒的要素太多了。
TheBoilerCat
My god what a spin move past Kyrie
我的天啊，面对凯里的转身真是太美妙了
Tap-In-Merchant
Amazing composure from Smart as well
斯马特镇定得惊人
The_R3medy
The presence of mind.
他心静如水
SSJeffo
That defending
篮网的防守
s__v__p
Kyrie and KD both just watching the ball
凯里和KD都眼睁睁盯着球看
Any_Week5924
1st team no defence
毫无防守第一阵容
Xsy
One of the coolest fucking game winners I’ve ever seen. So rare to see a game winner come from beautiful ball movement like this.
我见过的最酷绝杀球之一。没看过用这样漂亮的传导球来终结比赛。
whostheme
No joke I can’t remember the last time where there’s 3 passes within a 5 second time frame leading to a spin move layup buzzer beater.
我不记得上一次在最后5秒传导了3次球完成的绝杀球是什么时候
Palifaith
As a neutral fan 7 games of this would be pretty juicy.
作为中立球迷，这样的7场系列赛会非常有趣。
Srikkk
Watching 7 games of utter chaos like that last possession? Absolutely
观看7场混乱不堪的比赛，就像最后一球一样？那可太爽了
Number333
WE NEED 7 GAMES OF THIS HOLY CRAP WHAT A FINISH!!!
我们祈求他们打满7场！
Jordanwolf98
My heart doesn’t need 7 games
凯尔特人：我的小心脏用不了7场就玩完了
Post Game Thread：The Boston Celtics (1-0) grit it out in a tough win against the Brooklyn Nets (0-1), 115-114, behind Jayson Tatum’s 31 points.
赛后讨论：波士顿凯尔特人队 (1-0) 以 115-114 艰难战胜布鲁克林篮网队 (0-1)，杰森-塔特姆砍下31分。
Positive_Ad1947
Damn. Udoka not calling timeout so Nets cant make a defensive set is ballsy.
该死。乌多卡没有叫暂停，所以篮网无法布置防守，他胆子也太大了。
toasta_oven
The defense on Durant and Kyrie the last possession. My God
最后一球杜兰特和凯里的防守。救命
Jakefit43
Just abandoned that one dude. Good call too haha
他们直接忽略了塔特姆。干得漂亮
himetalchemy7
That’s gonna be Ben Simmons when he’s back LOL
当本西回归时，那就是对手会对待他的样子
RocketWarlock
Yea the Celtics have years of experience ignoring Ben in the playoffs
是的，凯尔特人有多年在季后赛无视本西的经验
himetalchemy7
6ers fans have been pretty cool recently ngl
76人的球迷最近爽翻咯
PhilaBama
Sixers fans this first round series
76人球迷的首轮系列赛
EaglesnSixers
If there’s one thing we hate more than the Celtics it’s Ben Simmons. Makes me feel dirty but I’m rooting for the Celtics in this series
76人球迷：如果有什么比凯尔特人更让我们讨厌，那就是本-西蒙斯。
我为自己感到恶心，但我在这个系列赛中支持凯尔特人
OverusedRedditJoke
Tatum was excellent this game. Playmaking in the first half and took over in the second. He has really progressed this season, especially in his decision making
塔特姆太出色了。上半场串联全队，下半场接管比赛。
他本赛季进步太多了，尤其是在他的球场决策方面
BrazySmalls
31 points on 18 shots
8 assists
Lockdown defense on Durant
18投31分
8次助攻
防守端锁住杜兰特
dizZzy5
I’ve literally never seen somebody block a Kevin Durant jumper before
我从未见过有人盖掉凯文杜兰特的跳投
Sonics-Foreski
He did it once last year in game 3
他去年就在G3中做到了一次
Wild-Watch-
KD : 23 points on 24 shots.
Sheeeeeeesh
KD：24投23分
嘘~
Palifaith
Potential for best round 1 series in a long long time maybe ever.
之后很长的时间，这都可能是最精彩的第一轮系列赛。
Currymvp2
Best one since the 2009 Celtics-Bulls one.
自 2009 年凯尔特人vs公牛以来最棒的一轮。
Burnem34
That Bulls/Celtics series had an OT game, a double OT game, and a triple OT game. It was fucking nutty
那轮系列赛里有一场加时赛、一场双加时和一场三加时。 这太tm疯狂了
Uncle_Freddy
2015 Clippers-Spurs would like a word
2015年的快船vs马刺也可以加入讨论
durklil
Kyrie masterclass ruined like that lol
凯里的大师之作就这样被毁了
diegojaen18
KD disasterclass tbf
说实话，这是KD的灾难之作
